It is Kokang and Changchun

　Taiyuan’s inner thoughts: Two sisters are vying for my attention, what should I do? Wait online?

　"Uh... Sister Anshan, I have some news about you too." Taiyuan turned the focus of the conversation to Anshan, trying to raise the big sister's inner pH value.

　Anshan knew what Taiyuan was going to say next without even thinking about it.

　She guessed to Taiyuan, "My appearance in the game is exactly the same as my real life, right?"

　"Yes, but there is one difference. Sister Anshan will not be implemented in the game for a few days. Comrade Qin told me that according to some veteran players who have close contact with the official, the relevant voice actor seemed to have had pharyngitis before and has not fully recovered, so there will most likely be no dubbing in this update." Taiyuan explained to Anshan in detail.

　Taiyuan's explanation gave Changchun a bold idea. He smiled and said to Anshan and Taiyuan, "Hey, Anshan, Taiyuan, I have an idea. I wonder if it's feasible."

　Changchun's words piqued the curiosity of her older sister and younger sister, and they all asked Changchun, "Sister, what do you think?"

　"Old man Friedrich has a famous saying that people must first have food, clothing, shelter and shelter before they can engage in politics, science, art, religion and other activities. Is that right?" Changchun closed his eyes, extended his index finger, raised the corners of his mouth, and said as if waiting for his sister's praise.

　Anshan glanced at Changchun and said, "That's true, but Changchun, could you please stop keeping me in suspense and speak frankly?"

　"Hey~ This is called preparation. Preparation is necessary when writing an essay, so that you can get high scores. Sister Anshan, you should learn more too." Changchun closed one eye and stuck out his tongue to act cute.

　Anshan looked at the cute Changchun and said embarrassedly: "Changchun..."

　Seeing the big sister's kind smile and slightly clenched raised fist, Changchun immediately put away the joke and got straight to the point: "Okay, okay, enough joking. What I really want to say is that we're short on cash right now. Since Anshan in the game doesn't have voice acting, why don't you just act as yourself and do the voice acting to earn some extra cash?"

　"That's... a bit bold..." Anshan's attitude was very erratic, and he said worriedly: "Let's not even talk about whether they will hire an unknown passerby to do the dubbing. We don't even have the equipment or hardware."

　Taiyuan thought of a solution and said, "How about this, I'll see if I can ask Comrade Qin for help?"

　Then she said to the outside of the toilet

　Qin Changan called out, "Comrade Qin Changan, I want to ask you something..."

　"Pulli, what's wrong? Is there no paper in the toilet?" Asking questions in this situation can easily make others think that there is no paper or not enough paper, and Qin Changan is no exception.

　Taiyuan: "Uh... there's paper. I'm not asking you that. I'm asking, do you or does anyone you know have a recording device?"

　Qin Changan: "You can record directly on your phone. I'll help you operate it when you come out."

　Taiyuan: "No, what I need is professional recording equipment. The sound quality of a mobile phone is not good enough, and the environment is also very important."

　Qin Changan: "I know an online friend in the same city who has a simple recording studio. That should be enough, right? By the way, Prithvi, what are you going to do?"

　Taiyuan thought about it for a moment and decided not to tell Qin Changan. He said, "It's nothing. It's useful anyway. You don't need to know this."

　"Pully, I understand that you have your privacy, but my online friend is not like that. If you want to borrow his recording studio, you must tell him clearly what you want to use it for. If you don't need the recording studio for work, he will not lend it to you. That's just his personality." Qin Changan kindly and warmly reminded Taiyuan.

　Taiyuan was speechless for a moment, and was very conflicted about whether he should tell Qin Changan the truth. After all, it was not easy to make up a reason that required the use of a recording studio and had a reasonable reason.

　"Tell him, this is not some petty intrigue or petty profit, it's a private matter." The highest instruction from Anshan was transmitted to Taiyuan's mind via radio.

　"On the contrary, if this thing can be successful, it will be a great surprise for the players."

　After getting Anshan's confirmation, Taiyuan pressed the flush button of the toilet, and after coming out of the toilet, he told Qin Changan the whole story.

　Qin Chang'an was both delighted and touched. Imagine a newbie who, faced with the dilemma of a new ship's voice chat being temporarily inaccessible, volunteered to step forward and recommend his sister to remedy the situation. Perhaps this is what it means to "accept a mission in the face of defeat, to receive orders in the midst of danger."

　More importantly, she is a foreigner, a Russian girl, and this Russian girl speaks Chinese without an accent. Is it reasonable for her to be assigned to a Soviet ship that has been in China for a long time? It is very reasonable.

　A Russian who just joined the game has no selfish motives and regards the feelings of Chinese players as her own. What kind of spirit is this? This is the spirit of internationalism.

　Prithivi's sister is a noble person, a pure person, a moral person, a person who is above vulgarity, a person who is beneficial to the people...

　Qin Changan was lost in thought as he spoke seriously to Taiyuan, "In matters like this, besides objective factors, your sister's subjective qualities are also very important. That is, whether her voice matches Anshan's character. The final criterion is not decided by us players, but by Huanmeng."

　"There is absolutely no problem, it is not suitable for replacement; you will know when you hear her voice." Taiyuan expressed confidence.

　"Well, then we'll wait until your sisters arrive tomorrow morning."

　Taiyuan used the excuse of going downstairs for a walk and called Anshan and Changchun.

　"Sister Anshan, Sister Changchun, Comrade Qin has agreed, but you must pay attention to your attire when you come. He is a KanR player, so as not to arouse suspicion."

　Anshan looked at his spare clothes and said, "It's strange, but my ship's space comes with a spare set of clothes, including high-top white boots and a white... long-sleeved navy formal suit? The epaulettes and yellow rope look like the style of a ceremonial guard... a dark blue belt and a dark blue tie..."

　Changchun: "I have a spare outfit too. I noticed it right from the start, and there's quite a lot... a brown Cossack hat and a brown fur coat, a white shirt-dress-like sailor uniform, a red cheongsam with a long back skirt, a purple coat with a hood... Wait, what's with that bunny ear headband and that short sailor uniform that barely covers the chest? Why is there even a swimsuit?"

　Chapter 14: Self-voiced, this Ganges (2)

　After some trouble, Anshan and Changchun finally changed their clothes.

　Although they had seen the soldiers on the ship change clothes many times before, today was their first time to experience and operate it personally, so the whole action seemed a bit clumsy.

　It wasn't until that afternoon, while exploring the abilities of the shipgirls, that Changchun discovered she could instantly change outfits with her mind. Suddenly, she felt like she'd lost a fortune that morning.

　"It's obvious that a flash of blue light can change it, but you have to use your hands and feet... It's really unnecessary." Anshan couldn't help but complain about his sister's silly cuteness.

　When the sunset faded to the west, the two sisters left Yantai under the cover of darkness and headed for Dalian.

　—————————————————————

　At Qin Changan's house, Prithvi... no, it should be said that it was Taiyuan. Taiyuan was playing the War Thunder naval battle historical performance mode under Qin Changan's guidance.

　After a few rounds, Qin Chang'an looked at the scoreboard and Taiyuan in disbelief, saying in astonishment, "Even though we lost this round, you won the team's MVP. Are you sure this is your first time playing a computer game like this? Your elegant positioning and superb artillery skills are simply terrifying. Everyone else is still rehearsing their shots, and you've already taken the lead..."

　Taiyuan was a little nervous, not knowing how to respond to Qin Changan's surprise and questioning, so he could only take one step at a time and said, "That... that... I am really just the first

　once. "

　"Comrade Prithivi, don't be so modest. You've handled this 7U-type destroyer better than you did with the Moscow and Firepower in previous rounds. It seems you're truly suited to this ship. It's no exaggeration to say that you've become one with it."

　Qin Changan looked at Taiyuan with affirmation and expressed his admiration for her skills from the bottom of his heart.

　"How about this? Play a few more games and earn back all the silver lions I lost yesterday. Okay?"

　Taiyuan kindly accepted Qin Changan's request, and after playing for a few hours, she helped Qin Changan win back the Silver Lion that he lost the day before, and also got all the spare parts of the 7U-type destroyer and the Tashkent.

　The next morning, Qin Xin was cooking noodles. When she was about to take the noodles out of the pot, there was a knock on the living room door.

　Qin Xin turned off the fire and went to open the door. Before she did, she peered through the observation hole and saw two foreign girls. Qin Xin thought they might be Prithivi's sisters. So she woke Taiyuan, who was curled up in a ball, and asked her to open the door and see if it was her sisters.

　With the Qin siblings nearby, Taiyuan didn't reveal his excitement. After a round of polite greetings and introductions, Qin Changan and Anshan began discussing the dubbing plans.

　Somewhere in Shanghai, Huanmeng officials received an email from a self-proclaimed die-hard player, who said they had found a suitable voice actor for Anshan in Warship Girls. This email made the relevant employees dare not neglect it, and they quickly reported the matter to their boss.

　The boss was overjoyed and told the employee to tell the branch in charge of "Warship Girls" to handle the matter.

　Among them, a young woman affectionately called "Ella" by her colleagues was a capable leader in the Huanmeng branch. Upon hearing the news, she immediately called a small meeting with her subordinates to discuss the matter and personally responded to the email:

　"...I never thought you would take the initiative to step forward. I would like to thank you here on behalf of Huanmeng. However, dubbing is a high-level task. The voice must match the person... Therefore, we have decided that you should first have the voice actor dub a few lines for Anshan Jianshi. This way, we can judge whether the voice actor is competent for the dubbing work of Anshan..."

　Qin Chang'an's home in Dalian, Liaoning

　Qin Changan read Huan Meng's reply email and said to Anshan, "That's it? Comrade Lekartney (Anshan's self-transliterated pseudonym, Рекордный), this should be easy for you, right? To be honest, when you spoke just now, I couldn't believe that this was your real voice. I think your real voice can be used directly for dubbing without any sense of disobedience..."

　Shanghai Huanmeng's "Old Nest"

　"Hmm? Did it get sent?"

　The computer showed that Ella had a new email with an audio attachment that read "Anshan's appearance lines audio test."

　Ella downloaded the audio attachment to her desktop, double-clicked the icon to open the audio file and started listening.

　Ten seconds of speech, gone in a flash.

　"What! This..."

　"Are you sure this isn't Teacher Xie Ying (the real-life voice actor of Anshan)?" Ella exclaimed in shock after hearing this.

　Then Ella opened another audio file, a test audio file from last month with Teacher Xie Ying. She listened to both audio files over and over again at least ten times and, aside from the sound quality, couldn't detect any difference. Ella even felt that the audio file sent by the die-hard fan sounded more natural and more suitable for Anshan than Teacher Xie Ying's. It was as if she were hearing the real Anshan speaking to her.

　"It's unbelievable! How did they do that? If what's said in the email is true, a Russian girl with the exact same voice and tone as Teacher Xie Ying, and who speaks standard Chinese, wow..."

　Ella became interested in this mysterious voice actor and developed a strong respect for him.

　She then played the audio to each of her subordinates and colleagues one by one. Everyone praised it highly and unanimously agreed that the original person of the voice should dub Anshan.

　Ella later told Xie Ying, who was originally supposed to voice Anshan, about this. Xie Ying, far from being upset about being replaced, was actually relieved that Anshan's voice was completed in time. More importantly, the volunteer voice actor's timbre and voice were so similar to hers that Xie Ying wanted to meet this "international friend."

　"How is it? Is there any response from the other side?" Anshan asked Qin Changan.

　Qin Changan replied, "Yes, I just got back to you. They've agreed to accept you, and they've emailed you their payment. But they also have a suggestion for you, saying there's something wrong with your dubbing."

　"What's the problem? Is there something wrong with my matching?" Anshan asked.

　Qin Changan clicked the mouse, then rotated the computer 90 degrees counterclockwise, so that the screen faced Anshan and the others, and showed them Huanmeng's reply email. He said to Anshan:

　"They said your dubbing was very fluent and standard in Chinese, but that's where the problem lies. Generally speaking, this isn't a problem; it's actually a strength that many foreigners struggle to achieve. But as a fanatic about textual research, Huanmeng actually hoped you could add a bit of a Russian accent when dubbing."

　Anshan rolled his eyes internally, complaining about the company's nitpicking attitude. Then he said to Qin Changan, "This is much simpler, isn't it? I wasted my time paying attention to the pronunciation."

　"

　Oh, and since they're so serious about it, I might as well teach them a full set of Russian. But I'll have to pay them more; it's not a good thing to take the fruits of labor for free."

　Qin Changan laughed and said, "Hahaha, Lekartnei, you have a strong sense of rights. You are worthy of being Davarishi..."

　In the end, Huan Meng and Qin Chang'an and others reached an agreement. From then on, Lekartnei's name was written in the dubbing column of the Anshan interface of the Warship Girls Wiki, and it became the first ship in KanR to have a full set of Russian dubbing.

　Chapter 15 Four-wheel drive (crossed out) and three-wheel drive sisters

　"Liang, the dubbing payment has arrived. I'll go to the bank to withdraw cash for you."

　Qin Changan said this, went back to the house to get his wallet, opened the door and went to a nearby bank to withdraw money.

　Qin Xin, who was standing by, asked, "Why do you insist on cash?"

　"Ah, I told Qin Changan before that mobile payment is not well developed where we are. Besides, our bank account is not in China, so transferring money might be troublesome. So I asked Huan Meng to transfer the money to Qin Changan's account, and then Qin Changan will withdraw cash for us."

　Changchun found a seemingly very reasonable reason to get away with it.

　Fifteen minutes later, Qin Changan returned with the money and personally handed it to Anshan, saying to her, "Comrade Lekartney, this is Huanmeng's reward for you. I have given it to you in full in cash. Please count it yourself."

　Anshan counted the money, not missing a penny, and thanked Qin Changan: "Comrade Qin, thank you. Without you, we don't know what we would do. Also, thank you very much for taking care of Prithvi these two days..."

　"Hey, Comrade Lekartney, helping a comrade solve his problems is a simple task. Helping a class friend is our duty. No need to be so polite."

　Qin Changan waved his hand, asking Anshan to stop being polite. Then his facial expression gradually turned serious, as if he was criticizing Anshan:

　"However, Lekartney, I have to criticize you for abandoning your sister on the street, leaving her to wait for you in the freezing wind in the middle of the night. Is that what a sister would do? Even more outrageous is that you won't arrive until the day after tomorrow. Doesn't that mean Pritivi will have to wait for you outside in the freezing wind for two days? Even if you Russians are naturally cold-resistant, what if Pritivi encounters a bad guy? There's an old Chinese saying, 'A harmonious family brings prosperity.' As a communist, you should work for everyone, but you should also take care of your own family..."

　Qin Changan's eloquent criticism left Anshan bewildered. But thinking about it, she knew Taiyuan must have said something bad to Qin Changan. She turned to Qin Changan with an apologetic look on her face, turned on the team radio, called Taiyuan's channel and asked:

　"Tai, Yuan! What did you say about me in front of Qin Changan? If you don't explain it to me clearly when we get out, I'll teach you a lesson!"

　"Sister, I was wrong. It was hard for me to explain under the circumstances. I...I..." This stammering and timid defense came from the aggrieved Taiyuan.

　Qin Xin, who had been watching from the side, saw this scene and couldn't help but sigh in her heart: This political commissar is very preachy, and Yan Luo, who has the surname Siji, calls him an expert.

　Anshan was sweating profusely, but he couldn't stand listening to him anymore. He had no choice but to respond to Qin Changan in a very shrewd way:

　"Good medicine tastes bitter but is beneficial to the disease; honest advice is unpleasant to the ears but is beneficial to action. I will definitely keep Comrade Qin's earnest teachings in mind and accept them with an open mind. It is never too late to mend the fence after the sheep have been lost. It is my unshirkable duty to take care of my sister."

　Qin Changan laughed out loud after hearing this and praised Anshan for his high level of Chinese proficiency.

　"By the way, Comrade Qin, we are leaving. Thank you for taking care of my sister these days..." Anshan said goodbye to Qin Changan.

　Qin Changan said, "Eh? Are you leaving now? It's already noon, why don't you have lunch first?"

　Anshan politely declined, saying that no matter whether it was his hometown or a foreign country, he would not take a single needle or thread from the people for nothing. Qin Changan didn't know what to say and could only bid farewell with regret.

　On the street, three sisters who now have some "material foundation" on hand are discussing how to plan the money.

　Changchun suggested: "I think it's better to book a seat at an internet cafe. Today's society is in the information age, and we urgently need to keep up with the times. The internet is the most efficient way to obtain information. Therefore, going online is the best choice."

　Taiyuan agreed even more; during the two days she and Qin Changan had spent together, she had felt the charm of the Internet more personally than her two sisters.

　Although Anshan was hesitant, it adhered to the principle of minority obeying the majority and agreed to Changchun's proposal.

　"Let's go and find an internet cafe."

　Soon, they found an Internet cafe and walked in, but came out less than a minute later.

　"I'm really not a minor!" Changchun turned around and retorted angrily towards the door.

　"What nonsense are you talking about, kid? You say you are not a minor, but you don't have a passport or ID card. How can I open a seat for you? Go away and stop making trouble. Internet cafes in China are not open to minors." A dissatisfied voice from the front desk came from the door of the Internet cafe. The front desk clerk thought Changchun and the others were foreigners traveling.

　After walking away, Changchun said in frustration, "I understand that Internet cafes are closed to minors, but why do they require ID cards?"

　Taiyuan: "Well, Sister Changchun, from what I've read online these days, besides buying daily necessities, it seems that ID cards are needed in many other ways..."

　"Ugh……

　Why is it so strict?" Anshan said helplessly.

　"It is said to be helpful in preventing crimes and tracing their sources." Taiyuan replied.