Kaguya-sama: Love Is War wants me to turn myself in.

The players' names are nicknames given by the game's rating system. For example, Fujiwara Chika is called "The Cancer of the Earth," Rikka is called "The True Eye of the Evil King," and others are called "The Crimson Lotus of Karmic Fire" and "I'm Really Not a Primary Schooler's Concerto," etc. The identities of the vengeful spirits are represented by a string of black squares, which cannot be viewed.

However, at the very bottom of the list, in the registration information for the last ward, there was only a string of black squares, and no player was listed.

"So... there are no players in the last ward?"

Chapter 52 Opening the Door, Crackdown on Pornography and Illegal Publications

"Something's not right in this ward."

Natsuki Amamiya and Kaguya Shinomiya exchanged a glance, their minds in perfect harmony.

Everyone else is staying in couples' double rooms, but you're the only one staying in a single suite. What's the deal with this single dog who snuck in here?

It's clearly saying there's a big problem.

“Let’s continue.” Kaguya Shinomiya extended a slender finger and used it to write a message, “It would be best if we could find the specific medical record card.”

Amamiya Natsuki nodded slightly: "Understood."

"..."

Because they didn't know the specific information of the patient in the last ward, Natsuki Amamiya and Kaguya could only use the most rudimentary method to search through the patients one by one, eliminating known patients one by one through comparison and elimination.

After a while.

"found it."

Amamiya Natsuki's eyes lit up slightly as she pulled out a paper medical record card from the file.

“That’s it.” Natsuki Amamiya gestured to Kaguya with her eyes. “Retreat.”

The two took the medical records and quietly left the duty station.

The nurse who wanted to resign was still happily slacking off.

"You're finally back." Fujiwara Chika breathed a sigh of relief. "We might as well have just arrested the nurse."

Arresting her is no problem; whether she's Zhang San or not, she has to be Zhang San.

The problem is that other vengeful spirits cannot leave the ward, but the nurses are not restricted. If one of them were to chase the other spirits directly into the ward from the corridor, it's hard to say what might happen.

"Fujiwara-kun, get stronger as soon as possible," Natsuki Amamiya said expectantly. "When you change everyone's name in the world to Zhang San, our combination will be invincible."

"Impossible, give up!" Fujiwara Chika couldn't help but shout. "There's no way we could do something like that."

"What's the difference between a person without dreams and a salted fish?"

"It's clearly a fantasy."

"The corridor is about to darken again." Kaguya Shinomiya crossed her arms and interrupted the two. "Let's go back to the ward first."

"..."

Feeling guilty for having been too harsh on the cow girl, Amamiya Natsuki took the girls back to her hospital room.

Sadako reappeared sometime during the night, standing silently in the corner of the room with her head down, looking quite terrifying.

Several girls, including Kaguya Shinomiya, stopped in their tracks.

Only Natsuki Amamiya remained completely unfazed, even raising her hand to greet him:

"Miss Sadako, we're back."

"..."

Upon seeing Natsuki Amamiya, the 'source of all evil,' Sadako's black hair trembled slightly. Without a word, she turned around and tried to crawl back into the television.

As expected, because the Oppai breasts were so big, they got stuck on the TV again, which made the viewers very anxious.

"Natsuki-kun, aren't you scared?" Fujiwara Chika asked curiously.

Natsuki Amamiya answered frankly, "Of course I'm scared."

"You're lying, you were definitely laughing just now."

That's because none of you have ever seen Sadako's true face. Next time, we'll give Sadako a middle part so you can see her face, and then you won't be afraid anymore.

The face of a submissive married woman.

There's also a beauty mark near the corner of her eye.

Aside from her overly pale skin, she perfectly meets the standards of a married woman.

As long as someone is cute, even a vengeful spirit is acceptable. The rough-and-tumble hero Xu Xuan and the undead knight Ning Caichen are both role models.

Unfortunately, Miss Sadako was still too shy and crawled back into the television, hiding back in the well.

Several people sat down on the hospital bed.

Natsuki Amamiya took out her medical record and handed it to several girls for them to read.

“Sakurai…” Fujiwara Chika’s eyes widened. “Besides being able to make out the name, what else is there?”

It's a very ordinary name.

It is precisely because it is ordinary that it seems out of place in this vengeful spirit.

“It’s the devil’s whisper.” Takanashi Rikka’s ahoge twitched, and she pressed her right hand against her blindfold. “When Dad was hospitalized before, the doctor wrote the exact same thing on the medical record card as above. I didn’t recognize a single word.”

The text on the doctor's medical record card is all in Martian script; apart from colleagues, outsiders really can't understand it.

"Kaguya-chan, can you understand this?"

Fujiwara Chika turned her head and looked at the intellectual powerhouse of the team, the super genius girl.

"..."

Kaguya Shinomiya remained silent.

I am sorry.

Completely incomprehensible.

Even if you know eight languages ​​and can write in ten languages, you still can't understand what's written on your medical record.

“It’s normal that non-professionals can’t understand it,” Natsuki Amamiya said. “After the corridor lights up, go find the other players and see if anyone can decipher the text on the medical record card.”

“Um…” Kujou Asuka raised her right hand and whispered, “I can understand some of it.”

Everyone looked over.

"Ahem, I'm not making this up." Kujo Asuka quickly explained, "My dad runs a small clinic. I've seen him write medical records, and his handwriting is pretty much like this, so I can understand some of it."

"Why do doctors write so illegibly?" Fujiwara Chika wondered.

“Um, I asked my dad this question when I was little,” Kujo Asuka whispered. “Dad said that medical records are actually written for doctors and nurses, and most patients can’t even understand the instructions for taking their medications.”

"Please, I'm counting on you." Kaguya Shinomiya handed over the medical record card.

Kujo Asuka quickly took it: "I can only understand a little bit, and there are some parts that I can't recognize either."

"Don't be nervous, this is already a pleasant surprise," said Natsuki Amamiya. "Just tell me what you understand."

"I try my best."

Asuka Kujo took a deep breath and began translating the alien script on the medical record card.

An unknown girl named Sakurai suffers from a serious congenital disease that seems to affect her physical mobility, forcing her to stay in the hospital 24/7 for conservative treatment. However, her condition continues to slowly worsen...

“I don’t recognize the specific name of the disease,” Asuka Kujo whispered. “There are also medication records later on, which I can’t recognize either.”

“That’s enough.” Kaguya Shinomiya gently pressed her temples and made a decision. “We can fill in the rest ourselves.”

Fujiwara Chika suddenly said:

"Speaking of which, isn't the darkness lasting longer and longer?"

“That’s true.” Amamiya Natsuki nodded slightly. “I just don’t know what that means.”

"..."

Light has returned.

Amamiya Natsuki and several girls left the room, went down the corridor, and headed straight for the ward where the single girl was staying.

"No, it won't open." Natsuki Amamiya tried to push the door, but quickly shook her head and said, "The door is locked."

"Where is the key..." Fujiwara Chika rested her chin on her right hand, then her eyes suddenly lit up. "I've got it! Could it be the fragment we got from Miss Cow?"

"It's a common trope in games: fragments can eventually be combined into a key."

“We can give it a try.” Natsuki Amamiya nodded in agreement. “It’s always better to take action than to sit around and do nothing.”

"It's you, Natsuki-kun." Fujiwara Chika pointed and said in a clear voice, "Let's start our conquest from room 401."

After a moment's recollection, Amamiya Natsuki quickly remembered the vengeful spirit in ward 401.

Miss Succubus.

Driven by curiosity, Amamiya Natsuki pushed open the door and saw a young female player hiding in a corner with tears in her eyes. Opposite her was a dark-skinned succubus with wings and a tail.

"It's a man?!"

Upon seeing Natsuki Amamiya, the dark-skinned succubus's eyes immediately lit up:

"Come here quickly and replenish my mana!"

Chapter 53 The Light of Humanity, Fujiwara Chika

Dark skin.

Vertical pupils.

Purple hair.

He also had a blood-stained bone whip in his hand.

She wore very little clothing, only covering her vital parts.

It was surrounded by the chilling aura of a vengeful spirit, and was indeed a succubus.

"It's a living man!" Upon seeing Amamiya Natsuki, the succubus was overjoyed. She kicked the unlucky female player in front of her, sending the poor guy flying. "Come here and replenish my mana!"

Amamiya Natsuki asked curiously: